Sometimes when using the Lift and Stamp tools to equalize print and voice level on clips with crossfades, the results may not sound as you expect.

Programs
Soundtrack Pro 3

Solution

Apply Lift and Stamp before crossfading clips.